Back from Finland/Estonia

What an exciting tour. So many places, so many poets. 9 performances in 10 days at 4 festivals (w/word festival, Helsinki, Crazy Tartu Festival, Estonia, Runoviikko (Turku, Tampere, Jyväskylä, Mynämäki) and finally at LaBas Performance Festival, Helsinki, ending with performances at Taidehalli (Kunsthalle) and Galleria Huuto in Helsinki. It was also great to be part of the Finno-Ugric project, getting to know poets, writing in Karelian, Udmurt, Maari & Estonian dialects  & taking part in translation workshop. Thanks to all who made it possible, especially those organizing: Esa Hirvonen, Juha Kulmala, Jaan Malin, Harri Hertell, Katarina Vuorinen. Thanks to Aare Pilv, who translated my poems to Estonian.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Finland/Estonia Tour 2013
7.11. w/ord festival, Cafe Mascot, Helsinki,
9.11.,Crazy Tartu Festival, Tartu, Estonia,
10.11. Must Puudel, Tallinn, Estonia

Runo & Rytmi Festival: (complete progam of runo & rhytmi festival):
12.11. Mynämäki, City Library, Finland,
13.11. Jyväskylä, Finland, Writers House,
14.11., Tampere, Kahvila Runo
14.11. Tampere, Vastavirta Klubi
16.11. Turku Castle, Turku

16.11. La Bas Performance Festival, Helsinki, Taidehallli
16.11. LaBas Performance Festival, Helsinki, Galleria Huuto

 

W/ord Festival, Helsinki

performing at w/word Festival, Helsinki with Tobi Kunze and Poets from Russia, Estonia and Denmark

7.11. Cafe Mascot klo 20.00 (liput 4 euroa)

Puppa J & Rasmoose FOLKSTEP project
Tobias Kunze (GER), Aapo Ilves (EST), Contra (EST), Santtu Karhu (RUS), Dirk Huelstrunk (GER), Claus Ankersen (DK), Sampo Sihvola & Hymyilevä Apollo